Both guys seem to get the same amount of shots to the other guy's face the way I see, and somehow, the ref only called Forbort for a roughing. Of course, the Hurricanes would score on the powerplay to make it 2-0, and the goal was scored by none other than Tony DeAngelo.